SÜTI SZABÁLYZAT

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

1. Az Itaka Hungary Utazási Iroda Kft., székhely: 2053. Herceghalom, Árvalányhaj u. 9., cégjegyzékszám: 13-09-219722, adószám: 27825095-2-13, Telefonszám: +36 1 700 33 90, email: [email protected] (a továbbiakban: Adatkezelő) jelen dokumentumon keresztül nyújt tájékoztatást a sütik (cookie) és hasonló internetes technológiák (mint például IndexedDB és Web Storage) használatáról a https://www.itaka.hu (a továbbiakban: Honlap) és az Adatkezelő mobilalkalmazása (a továbbiakban: Alkalmazás) vonatkozásában.
2. A sütik és hasonló internetes technológiák telepítése és használata nem károsítja a felhasználó eszközét (számítógépét, telefonját vagy táblagépét), nem okoz semmilyen változást az eszköz konfigurációjában, a telepített szoftverekben és alkalmazásokban.
3. A fent megjelölt technológiák a Honlapon és az Alkalmazásban történő használatának célja:
   1. a. a Honlap és az Alkalmazás egyes oldalain található tartalmak a felhasználó preferenciáihoz való igazítása és a Honlap használatának optimalizálása; így különösen a sütik és hasonló internetes technológiák lehetővé teszik a felhasználó eszközének felismerését és a Honlap megfelelő, az egyéni igényeihez igazított megjelenítését, a honlapbiztonságos használatának és alapvető funkcióinak biztosítását;
   2. a munkamenet fenntartása;
   3. elemzések, jelentések és statisztikák készítése arról, hogy a felhasználók hogyan használják a Honlap oldalait, ami lehetővé teszi azok szerkezetének és tartalmának javítását;
   4. reklámok megjelenítése, ideértve a felhasználói preferenciáin alapuló reklámokat.

SÜTIK (COOKIE)

1. A Honlap felkeresése alkalmával kis szöveges fájlok kerülnek a felhasználó eszközére. Ezek a fájlok alapértelmezés szerint a következő információkat tartalmazzák:
   1. annak a Honlapnak a neve, ahonnan a sütit küldték,
   2. egy generált egyedi számot,
   3. a fájl megőrzési ideje.
2. Ezek a fájlok a forrás, illetve a felhasználó eszközén való megőrzésük ideje szerint csoportosíthatóak. A Honlapon és az Alkalmazásban a következő típusú fájlok használatosak:
   Forrás szerint:
   1. az ún. első féltől származó sütik – a Honlapról és az Alkalmazásból származnak; a fájl tartalmazza az Adatkezelő domainjére mutató nevet;
   2. az ún. harmadik féltől származó sütik – amelyet harmadik felek (például az Adatkezelő partnerei, szolgáltatók, hirdetők) használnak.
   3. A sütik élettartama szerint, vagyis amíg a felhasználók eszközén megtalálhatóak a sütik:
   4. munkamenet sütik, amelyek minden egyes alkalommal telepítésre kerülnek, amikor a felhasználó a Honlap és az Alkalmazás oldalaira belép, mivel a böngésző bezárásakor törlődnek;
   5. tartós sütik, amelyek a süti paramétereiben meghatározott ideig vagy a weboldal látogatója általi törlésükig tárolódnak a felhasználó végkészülékén.
3. Az Adatkezelő a Honlapon a következő típusú sütiket használja:
   1. szükséges sütik – ezek lehetővé teszik a Honlap megfelelő megjelenítését és a Honlapon elérhető alapvető funkciók és szolgáltatások használatát. Emellett a Honlap biztonságának garantálása érdekében is használjuk (például a Honlapon történő hitelesítéssel kapcsolatos csalások felderítésére szolgálnak). Használatukhoz nem szükséges a felhasználó hozzájárulása, és a sütibeállítások módosítása során sem kapcsolható ki; (jogalap - a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja - "jogos érdek");
   2. funkcionális sütik – ezek lehetővé teszik a felhasználó preferenciáinak megjegyzését és a Honlap a felhasználó által kiválasztott nyelvhez való igazítását (nyelvválasztás). Ezen sütik alkalmazása kikapcsolható, de ez a Honlap egyes részeinek nem megfelelő működését okozhatja; (jogalap – a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja - "hozzájárulás");
   3. hirdetési sütik (beleértve a közösségi oldalak fájljait is) – ezek lehetővé teszik a felhasználók preferenciáihoz igazított információk megjelenítését (a böngészési előzmények és a felhasználó által végzett műveletek alapján hirdetések jelennek meg a Honlapunkon, illetve harmadik felek weboldalain, beleértve a közösségi oldalakat is). Ezeknek köszönhetően tudjuk mérni a www.itaka.hu és partnereink reklámkampányainak hatékonyságát is; (jogalap - a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja - "hozzájárulás");
   4. analitikai sütik - egy adott honlap látogatottságának mérésére és elemzésére szolgálnak (lehetővé teszik számunkra például a látogatások, megtekintések számának, a Honlapon eltöltött átlagos időnek a mérését, illetve a honlap forgalmának forrására vonatkozó információk gyűjtenek). Az ilyen típusú fájloknak köszönhetően tudjuk, hogy a felhasználók hogyan használják az Adatkezelő Honlapját, mely oldalak a legnépszerűbbek, és javítani tudjuk a Honlapunk teljesítményét; (jogalap - GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja - "hozzájárulás").
4. Az Adatkezelő tájékoztatja a felhasználókat arról, hogy a sütiket harmadik felek is telepíthetik és használhatják. Így különösen az alábbi, harmadik féltől származó sütik lehetnek ezek:
   1. külső partnerek szolgáltatásainak és technológiáinak a Honlapon és az Alkalmazásban történő használatának lehetővé tétele érdekében (pl. YouTube-videók, Google Maps, App Store plugin-ek, Google Play, AppGalery, Facebook, Instagram, YouTube közösségi oldalak plugin-ek);
   2. a spamek elleni védelem és az informatikai rendszer biztonságának biztosítása érdekében;
   3. az anonim felhasználók tevékenységének megismerésére és ennek alapján statisztikák készítésére (pl. Google Analytics eszközökkel), amelyek segítségével megismerhetjük a Honlap használatának módjait;
   4. az Adatkezelő saját marketing céljainak megvalósításához, beleértve a személyre szabott anyagok megjelenítését a különböző hirdetési felületeken;
   5. az Adatkezelővel együttműködő partnerek marketingcéljainak elérése érdekében.
5. Az Adatkezelő a böngészők olyan képességeit is használja, amelyek képesek információkat tárolni a memóriában, beleértve az alábbi internetes technológiákat, amelyek lehetővé teszik az adatok tárolását:
   1. IndexedDB – objektumok formájában tárolt adatok, amelyekhez a hozzáférés csak a konkrét adatforrásokra korlátozódik, vagyis azokra a domain-ekre vagy aldomain-ekre, amelyekből mentésre kerültek;
   2. Munkamenet-tároló – a sütikhez hasonló, de sokkal nagyobb adatkapacitású adattároló. A munkamenet-tárolóban gyűjtött adatok a böngésző bezárásakor törlődnek.
   3. Helyi tárolás – olyan adattároló, amelybe mindaddig tartósan a felhasználó böngészőjében maradnak az információk, amíg nem kerülnek törlésre.

HARMADIK FELEK

Az Adatkezelő tájékoztatja a felhasználókat arról, hogy a sütiket harmadik felek is telepíthetik és használhatják. A Honlapon és az Alkalmazásban olyan gombok, eszközök vagy tartalmak, valamint közösségi oldal plugin-ek találhatók, amelyek harmadik felek szolgáltatásaira és oldalaira mutatnak, ideértve a szolgáltatókat és hirdetőket, illetve az Adatkezelő partnereit. Ezeknek az alkalmazások használata azt eredményezheti, hogy sütik és hasonló technológiák segítségével információkat továbbítanak a megjelölt külső szervezetek felé. Az Adatkezelő javasolja, hogy más honlapok felkeresése után a felhasználó olvassa el az azon az oldalon hatályos süti szabályzatot.

SÜTIK KEZELÉSE

1. A Honlap és az Alkalmazás felhasználója mind az Adatkezelő, mind a harmadik felek által alkalmazott sütik esetében választási lehetőséggel rendelkezik, azonban a sütik beállításainak megváltoztatása ronthatja az igénybe vett szolgáltatások minőségét, vagy megakadályozhatja a Honlap és az Alkalmazás bizonyos funkcióinak használatát.
2. A felhasználó a böngészőjében bármikor megváltoztathatja a sütibeállításokat, vagy letilthatja azok használatát. Ha a felhasználó nem változtatja meg a böngésző alapértelmezett beállításait az adatgyűjtő fájlokat illetően, akkor ezek a fájlok a felhasználó eszközén települnek és adatokat gyűjtenek a böngésző fejlesztője által meghatározottak szerint.
3. Az egyes böngészők beállítási funkcióinak használatával a felhasználó dönthet a kiválasztott sütik elfogadásáról, az ilyen fájlok blokkolásáról, valamint a Honlap és az Alkalmazás látogatásának befejezése után a böngészőből törölheti az összes sütit.